- Powered by Yip Tse & Tang, Solicitors & Notaries 葉謝鄧律師行

« July 2004 | Main | May 2005 »

Duplicating Teacher's Speech is Not an Offence

@eLaw Focus. Author: Thomas Tse. Partner, Yip, Tse & Tang

elaw120x120A school-cert candidate was found having duplicated the sound recording of the teaching content of a tutor. Customs officers in Hong Kong arrested him for investigation and no charge had yet laid. Declining cost and increasing convenience of the recording media make content duplication unprecentedly common among youngsters. MP3 and MPEG are the most popular formats for digital sound recording and video.

The arrested school-cert candidate would not have been so arrested if he had not placed the duplicated contents for sale on an auction site. Duplicating copyright works such as sound recording for self-use is not an offence. Distributing it or placing it for sale is however liable to criminal prosecution.

Speech not recorded on a media has no copyright. This is because copyright protection requires 'fixation'. Students are free to record but as a matter of coutesy should seek the teacher's permission. Students should however be careful. Although the speech itself has no copyright, the speech might contain contents which are copyrighted such as a lyric or an article. In any event, never put anything on sale or make further duplicates. Students should not place anything materials on the Internet for people to download or listen. This can cause trouble.

About @eLaw Focus:

@eLaw Focus is a news column on current electronic laws issues. It is provided by lawyers of Yip, Tse & Tang, a law firm specialising on eLaw practice. For further enquiry:

About Hong Kong Technology Law Portal managed by Hong Kong Lawyers contains information about technology laws of Hong Kong and other Internet or computer related legal information. It is managed by Hong Kong lawyers and the contents mainly relate to Hong Kong laws.

It covers areas about Hong Kong laws such as e-commerce laws, software licensing, domain name disputes, intellectual property rights, defamation, technology, source code escrow deposit, data protection and privacy, telecommunications and Internet liabilities.

Thomas Tse is the main architect of assisted by colleagues, Raymond Tang, Pierre Sun. He is the author of the Chinese book on Hong Kong E-Law. Mr. Tse is a partner of Yip, Tse & Tang, which is a law firm very famous on practice of traffic accident claims, workplace injuries, bankruptcy, IVA and eLaws. The firm's Technology and Telecom Practice Department was established in 1998.

Disclaimer and Regular Update on contains vast amount of legal information. Although we endeavour to be sound and correct on every aspects, please do not rely anything in it as legal advice. You must formally consult a qualified solicitor (and it need not be us) on making legal decisions. is an efficient portal on eLaw. Its contents are regularly updated. The following passages are 2 most current contents. To read other parts, please click the categories links on the right margin of the page. Enjoy surfing on

No Registration or Login Required:

Surfing is free and does not require registration or login. Therefore, you do not have to give us any of your personal information. You are free to come and go and no matter who you are, we are happy that can be of help to you.